Новости

 -  Происшествия

Милиция и прокуратура преследуют школьников-черкесов из-за участия в траурных мероприятиях 21 мая.

В рамках «профилактики экстремизма» осуществлена беседа с учениками.

Происходит это в Краснодарском крае, в шапсугском ауле Большой Кичмай. Аул Большой Кичмай — неформальная столица шапсугов побережья, самый большой населенный пункт шапсугов. Адыгское название Шахэк1ей («Устье Шахе»).

 -  Политика

A Caucasus Ethnic Group Raises Concerns in Moscow (Analysis)

Moscow is cracking down on Circassian leaders and media, but not to the extent that would spark a major backlash from the ethnic group.

KHALIL MAZRAAWI/AFP/GettyImagesForecast

- The Circassians, a small ethnic group living in the Russian Caucasus, will draw more of Moscow's attention as Circassian activists become more organized and more outspoken in their calls for autonomy.

- In light of the Circassians' large diaspora in the West, the Kremlin will view the Circassians' increasing activity as a potential opportunity for foreign influence to create unrest in Russia at a time when the country is dealing with other crises.

- As it has done with other ethnic and regional separatist movements, Moscow will crack down on Circassian leaders and attempt to disrupt any support the separatists might be receiving from abroad.

 -  Общество

Черкесские сады — плоды истории

В регионе стартовал проект «Историческая реконструкция старых черкесских садов», в рамках которого в горной части региона — в районе урочища «Большая поляна» — будет создан экопарк «Черкесский сад». Реализация проекта не только позволит возродить древние традиции, связанные с культивированием плодовых насаждений, но и станет еще одним шагом в популяризации познавательного туризма, на развитии которого сегодня делает акцент руководство республики.

Организатором проекта выступил Фонд содействия сохранению историко-культурного наследия «Наследие» при содействии экологического факультета Майкопского технологического университета.

 -  Политика

International Circassian Association’s Closeness to Moscow Backfires

With the Circassian question remaining on the political agenda of the Circassians themselves and of the Russian government, the fight over setting the agenda for the future of the ICA will only intensify as control over the organization is the one means of accessing and controlling the powerful Circassian diaspora

On June 22, the vice president of the International Circassian Association (ICA), Adam Bogus, announced that he was suspending his membership in the organization until its next leadership elections.

 -  Культура
Мадина Гунчекова (рис.1.)

Маленькие звездочки. Проект "Люди из народа"

В рамках своего проекта, хочу вас также познакомить с двумя молодыми черкешенками, которые представляют Шовгеновский район. Это Марина Кашкальдиева (а.Хакуринохабль) и Мадина Гунчекова (а.Пшизов). Они занимаются исполнением народных и эстрадных песен. Их нередко можно увидеть в районном центре народной культуры и в будни, и в выходные на мероприятиях.

Девочкам по 11-12 лет, они не учатся в ДШИ по классу «вокал», не обучаются мастер классам у профессиональных певцов…они – люди из народа. Такой талант не каждый способен разглядеть. Иногда, людям проще пнуть камень, лежащий возле дороги и, скорее всего, не заметят, что это - самородок. Таким потенциалом обладает Надежда Шамсудиновна Берестовая, руководитель фольклорного ансамбля «Нартшъау» и детского ансамбля «Тыгъэбзый». Это нелегкий труд, учитывая, что контингент, обучаемый Надеждой Берестовой, не имеет музыкального образования. Приходится месяцами вытягивать нужную нотку, работать над чистотой звучания. Для этого надо быть и тонким психологом, и логопедом, а самое главное, лучшей подругой. Одновременно, Надежда Шамсудиновна требует соблюдения строгой дисциплины. Теперь непосредственно о самих героинях статьи.

 -  События

Адыгея: День репатрианта

В республике началась подготовка к проведению памятной даты.

В Адыгее готовятся отметить День репатрианта. В республиканском комитете по делам национальностей, связям с соотечественниками и средствам массовой информации, состоялось заседание оргкомитета по подготовке и проведению памятной даты.

 -  Политика

North Caucasians May Turn Into Third-Class Citizens in Russia

In the hierarchy of ethnic groups of Russia, the North Caucasians are likely to fall even further, as Crimea and eastern Ukraine will almost certainly be more important to Moscow than the North Caucasus in the short and medium term.

A Russian publication has alleged that the “Stop Feeding the Caucasus!” slogan, which is popular among ethnic Russians, was invented by Vladimir Putin’s enemies to undermine his authority and ultimately destroy him politically. This is an unusual attempt to construct a collective identity of all citizens of Russia. The “enemies of Putin” are designated as the common enemy of both the Russian government and the North Caucasians.

 -  Политика

Абрамян: Если черкесы хотят, им надо помочь вернуться на родину!

«Россия должна создать все условия для возвращения черкесов на историческую родину, ведь они наши соотечественники», – заявил в пятницу на пресс-конференция в МИА «Россия сегодня» председатель Комиссии по вопросам информационного сопровождения государственной национальной политики Совета по межнациональным отношениям Ара Абрамян по итогам первого расширенного заседания в Москве.

Спикер отметил, что черкесские диаспоры, как и другие народы, проживают   по всему миру и подчеркнул,  что представители этого народа должны получить право на возвращение на родную землю.

 -  Политика

Moscow Reluctant to Permit Cooperation between Crimea and the North Caucasus

Contemplating any possible strengthening of the influence of the North Caucasian republics, especially beyond the boundaries of the North Caucasus, is a real nightmare for every Russian official

Following last year’s annexation of Crimea, Russia’s initial tactic was to propagate multiple connections between the people on the peninsula and the country’s population. A year later, North Caucasian activists say that the Russian government is insulating Crimea from the North Caucasus and preventing the two regions from cooperating and developing relations.

 -  Культура

«Как всякий мужчина на Кавказе он, конечно, носил оружие»

В Пятигорске воссоздают древний «музеум». Вернется ли на Родину загадочный этокский памятник - Дука-Бек?

Дука-Бек — главный экспонат утраченного курортного «музеума» древностей. Фото - Екатерина Филиппович. РП.В холле Пятигорского краеведческого музея — узкий короб трехметровой длины, накрытый белой тканью. Внутри него — точная копия этокского каменного истукана по имени Дука-Бек. Он был вывезен из города в 1881 году, помещен в Императорский Российский исторический музей и был признан «имеющим большое значение». До вынужденного переселения изваяние оставалось главной частью курортной выставки древностей под открытым небом. Сейчас специалисты пытаются воссоздать уникальный во всех отношениях исторический объект — копию Дука-Бека, которая станет центральным экспонатом нового ландшафтного музея.

 -  Интервью

Авраам Шмулевич: «Для Украины было бы хорошо проводить хоть какую-то внешнюю политику. Это уже было бы успехом»

Геноцид черкесов устроили не кубанские казаки, а царское правительство.

- Недавно состоялось три теракта — во Франции, Тунисе и Кувейте. Это совпадение или они связаны между собой?

- Эти теракты элементы одной войны. Есть старые представления про двухполярный мир, где есть Россия и США, которые борются между собой. На самом деле это давно уже не так.

 -  Общество

Черкесы возмущены избирательной политикой властей

8 Июля в Черкесске состоялось расширенное заседание вновь избранного совета движения «Адыге Хасэ – Черкесский парламент». Руководитель общественной организации Мухамед Черкесов считает, что одним из важных решений совета стало возобновление работы чрезвычайных съездов, которые не созывались в течение последних пяти лет.

По мнению Черкесова, за последнее время положение черкесов в республике значительно ухудшилось. «Черкесы практически не представлены в органах власти, они ущемлены в правах при формировании правительства Карачаево-Черкесии, иных органов власти, – говорит руководитель общественного движения. – Достаточно сказать, что за последние пять лет в систему прокуратуры вошел только один черкес. Поэтому мы намерены выступать против политики республиканских властей, которая носит избирательный характер».

 -  Политика

Is Another Bi-National Republic About to Come Apart in the North Caucasus?

At least some in Moscow are quite willing to play up fears of that happening to keep the Turkic Balkars and Karachays in line and to continue its campaign to divide the Circassian national movement, a campaign that shows no sign of ending especially because the Circassians are gaining more support abroad.

Staunton, July 9 – One of the most cynical methods the Soviet government employed to divide and rule non-Russian nations was the establishment of republics with two titular nationalities because such arrangements guaranteed that the two were more likely to view the other as a problem and threat than to see Moscow as responsible.

At the end of Soviet times, there were three such republics, Chechen-Ingushetia, Kabardino-Balkaria, and Karachayevo-Cherkessia. The first broke up at that time, but the other two have survived because they are part of a larger concern that still animates Moscow’s policies in the region: keeping Circassian nations from coming together and forming a single republic.

 -  Общество

Черкесы Кабардино-Балкарии своим визитом поддержали черкесов КЧР

В КЧР приехали более 100 черкесов с национальными флагами.

Черкесы Кабардино-Балкарии выразили поддержку черкесам Карачаево-Черкесии, посетив республику 5 июля.

 -  История адыгов

КАБАРДА В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVIII ВЕКА: генезис адыгского феодального социума и проблемы социально-политической истории

Издание приурочено к 95-летию со дня рождения талантливого историка-исследователя, выдающегося педагога Е. Д. Налоевой (1920–2007). В него вошли опубликованные в разное время статьи, неопубликованные статьи и монография, посвященные актуальным вопросам адыговедения в области этногенеза и политической истории.

Печатается по решению Ученого совета Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований.

Выявление, археография, составление, автор вступительной статьи и комментариев А. С. Мирзоев, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник группы по изучению проблем генеалогии и охране культурного наследия народов КБР КБИГИ.

 -  Общество

Международная черкесская ассоциация находится на грани распада

Черкесские общественники считают, что правильно выстроенные отношения с руководством России — ключ к решению проблем черкесского мира

Несколько лидеров общественных черкесских организаций приняли решение приостановить свою деятельность в рамках Международной черкесской ассоциации (МЧА).

 -  Общество

Нации - фениксы

Одни из народов, наиболее пострадавших в истории, исчезают. Другие в конечном итоге обретают свою государственность. Почему так происходит?

Два народа, уходящих корнями в беспокойный перекресток современных Ирана, Ирака, Сирии и Турции. Два народа, чья полная травм история переплеталась в течение поколений – и в то же время радикально отличается одна от другой.

 -  Политика

Phoenix nations

Some of history’s most victimised peoples are obliterated; others eventually achieve statehood. Why?

TWO peoples, both rooted in the tumultuous intersection of modern-day Iran, Iraq, Syria and Turkey. Two peoples whose traumatic histories overlap for generations—and then radically diverge.

 -  Культура

Заявление председателя ККОО «Адыгэ Хасэ» по проблеме обеспечения лингвистических прав черкесского национального меньшинства Турции

На кануне подготовки проведения X Конгресса Международной Черкесской Ассоциации хотел бы довести до делегатов Конгресса озабоченность черкесской общественности Кубани возникшей проблемой обеспечения лингвистических прав черкесского национального меньшинства Турции.

А. СохтКак известно в 2015 г. Министерство образования Турции санкционировало введение латинской графики адыгского алфавита. Данное решение властей Турции носит неправовой характер, направлено на продолжение политики ассимиляции черкесского национального меньшинства Турции. Инициировали данную провокационную акцию дилетанты, не имеющие даже начального, среднего, тем более высшего образования в области адыгской филологии, толком не владеющие родным языком, не знакомые с адыгской литературой, поэзией, этнографией, накопленным письменным наследием народа за многие десятилетия.

 -  Политика

"Исламское государство" объявило о создании "своей провинции" на Кавказе

Боевики "Исламского государства" назначили "правителя Кавказа". Ранее сторонники ИГ в Дагестане, Чечне, Ингушетии и Кабардино-Балкарии присягнули на верность Абу Бакру аль-Багдади.

Террористическая группировка "Исламское государство" (ИГ) объявила о "создании своей провинции" - вилаята на территории Кавказа. Об этом в среду, 24 июня, сообщает агентство AFP со ссылкой на заявление Абу-Мухаммада аль-Аднани, выполняющего функции пресс-секретаря группировки. "Мы поздравляем солдат "Исламского государства" на Кавказе с принесением присяги на верность халифу. Он принимает вашу присягу и назначает Абу Мухаммада аль-Кадари правителем Кавказа", - заявил аль-Адани в видеозаписи, распространенной в интернете.

Все Новости

События


Комментарии


Форум


Библиотека

Новый опрос