Circassians at UN
SUBCOMMISSION CONCLUDES CONSIDERATION OF ADMINISTRATION OF JUSTICE, BEGINS REVIEWING THE RIGHT TO FREEDOM OF MOVEMENT
UNITED NATIONS
Press Release
SUBCOMMISSION CONCLUDES CONSIDERATION OF ADMINISTRATION OF JUSTICE, BEGINS REVIEWING THE RIGHT TO FREEDOM OF MOVEMENT
MORNING
HR/SC/98/26
21 August 1998
The Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities this morning concluded its discussion on the administration of justice. Speakers called on all countries, who had not yet done so, to ratify the Statute of the International Criminal Court and non-governmental organizations (NGOs) welcomed the draft Convention on Forced Disappearances.
TEUVEZH KAZANOKO, of Society for Threatened People, said that the history of the Adygh (Circassian) diaspora outside the Russian Caucuses originated from the ninth century. According to unsubstantiated sources, there were between 3 to 4 million Circassians living today in Turkey; they were subjected to prosecution and repression simply for being Circassian. To date, this problem had not been considered by the international community. Interested organizations should begin to consider this issue. The tend to return to the Caucases was predominant among the diaspora, but there was the difficult economic situation, and problems with the Russian legislative procedure did not facilitate obtaining Russian citizenship. Russian officials did not apply articles of the "Admission to the Citizenship of Russian Federation" to the Circassians - thus dooming them to existence without the right to a historical homeland. It was hoped that the UN would involve itself in the sufferings of the Circassian people.
Организация Объединенных наций
Подкомиссия завершает рассмотрение по отправлению правосудия, начинает рассматривать право на свободу передвижений
Утро HR|SC|98|26
21 августа 1998 года
Подкомиссия по предотвращению дискриминации и защите прав меньшинств этим утром заверила дискуссию по отправлению правосудия. Выступавшие призвали все страны, которые еще не сделали это, ратифицировать Устав международного уголовного суда, и неправительственные организации (НПО) одобрили черновой вариант Конвенции по насильственному исчезновению.
Теувеж Казаноко, ОНН, сказал, что история возникновения адыгской (черкесской) диаспоры вне российского Кавказа берет начало в 19 веке. По неподтвержденным данным, в Турции сегодня проживает от 3 до 4 миллионов черкесов. Они были подвергнуты репрессиям и преследованию по этническому признаку потому что являются черкесами. До сегодняшнего дня эта проблема не была рассмотрена международным сообществом. Заинтересованные организации должны начать рассматривать этот вопрос. Склонность к возвращению доминирует среди диаспоры, но имеется трудная экономическая ситуация и проблемы с российской законодательной процедурой не способствуют получению российского гражданства. Российские власти не применяют статьи закона о «Допущении к российскому гражданству» к черкесам, тем самым обрекая их на существование без права на историческую родину. Была выражена надежда, что ООН подключится к решению проблем черкесов.
http://www.unhchr.ch/huricane/huricane.nsf/0/A925200AEB3CC03080256667005BA369
Press Release
SUBCOMMISSION CONCLUDES CONSIDERATION OF ADMINISTRATION OF JUSTICE, BEGINS REVIEWING THE RIGHT TO FREEDOM OF MOVEMENT
MORNING
HR/SC/98/26
21 August 1998
The Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities this morning concluded its discussion on the administration of justice. Speakers called on all countries, who had not yet done so, to ratify the Statute of the International Criminal Court and non-governmental organizations (NGOs) welcomed the draft Convention on Forced Disappearances.
TEUVEZH KAZANOKO, of Society for Threatened People, said that the history of the Adygh (Circassian) diaspora outside the Russian Caucuses originated from the ninth century. According to unsubstantiated sources, there were between 3 to 4 million Circassians living today in Turkey; they were subjected to prosecution and repression simply for being Circassian. To date, this problem had not been considered by the international community. Interested organizations should begin to consider this issue. The tend to return to the Caucases was predominant among the diaspora, but there was the difficult economic situation, and problems with the Russian legislative procedure did not facilitate obtaining Russian citizenship. Russian officials did not apply articles of the "Admission to the Citizenship of Russian Federation" to the Circassians - thus dooming them to existence without the right to a historical homeland. It was hoped that the UN would involve itself in the sufferings of the Circassian people.
Организация Объединенных наций
Подкомиссия завершает рассмотрение по отправлению правосудия, начинает рассматривать право на свободу передвижений
Утро HR|SC|98|26
21 августа 1998 года
Подкомиссия по предотвращению дискриминации и защите прав меньшинств этим утром заверила дискуссию по отправлению правосудия. Выступавшие призвали все страны, которые еще не сделали это, ратифицировать Устав международного уголовного суда, и неправительственные организации (НПО) одобрили черновой вариант Конвенции по насильственному исчезновению.
Теувеж Казаноко, ОНН, сказал, что история возникновения адыгской (черкесской) диаспоры вне российского Кавказа берет начало в 19 веке. По неподтвержденным данным, в Турции сегодня проживает от 3 до 4 миллионов черкесов. Они были подвергнуты репрессиям и преследованию по этническому признаку потому что являются черкесами. До сегодняшнего дня эта проблема не была рассмотрена международным сообществом. Заинтересованные организации должны начать рассматривать этот вопрос. Склонность к возвращению доминирует среди диаспоры, но имеется трудная экономическая ситуация и проблемы с российской законодательной процедурой не способствуют получению российского гражданства. Российские власти не применяют статьи закона о «Допущении к российскому гражданству» к черкесам, тем самым обрекая их на существование без права на историческую родину. Была выражена надежда, что ООН подключится к решению проблем черкесов.
http://www.unhchr.ch/huricane/huricane.nsf/0/A925200AEB3CC03080256667005BA369
Комментарии 0