Джордж Хьюитт опубликовал записи черкесского языка, сделанные в 1974 году в Турции
Известный британский ученый, исследователь кавказских языков и истории поделился аудиозаписями черкесской речи, сделанными им почти пол века назад в Турции
Вот, что пишет исследователь в своем блоге на личном сайте, посвященном изучению адыгского и убыхского языков:В течение 6 недель, проведенных в Турции в 1974 году, я сделал записи черкесского языка (в основном абадзехского и немного шапсугского диалектов) в Анатолийской деревне Демир Капы и убыхского языка (в основном записав Тевфика Есенча в Стамбуле и нескольких пожилых носителей этого языка из деревни Хачи Осман Коюу).
С частью записей 1974 года (в выборке представлен в основном убыхский язык) можно ознакомиться непосредственно на сайте Джорджа Хьюитта.
На фотографии Тефик Есенч (слева) и Джордж Хьюитт (справа). Стамбул 1974 год.
Фотография с сайта Джорджа Хьюитта.
© aheku.net
Комментарии 0