«Кабарда: слава Кавказа, вольности щит»

В издательстве Марии и Виктора Котляровых будет напечатан пятитомный сборник материалов о Кабарде и кабардинцах.

В начале сентября увидит свет не имеющий аналогов пятитомный труд, названием которого стала строчка из напечатанного в книге Константина Чхеидзе «Страна Прометея» стихотворения «Сон» Заурбека Даутокова-Серебрякова.

Кабарда для автора – «слава Кавказа, его вольности щит». Подтверждением этих высоких слов и являются материалы, вошедшие в раритетное издание, включающее в себя огромный пласт источников, многие из которых до последнего времени были известны только узкому кругу специалистов, а некоторые вообще публикуются впервые.

Читателей ожидает встреча со 125-ю авторами трудов о Кабарде, написанных за пять столетий. Среди них как иностранные путешественники, рассказывающие о кабардинцах в основном с чьих-то слов, так и русские ученые, литераторы, непосредственно побывавшие в Кабарде. Их работы вошли в первый-третий тома. Четвертый том составили труды знаменитых представителей этноса; пятый – взгляд на историю Кабарды из XX столетия, в частности, публикуется исследование выдающегося кавказоведа Н.Ф. Яковлева «Культура кабардинцев и черкесов в прошлом и настоящем», известное только узкому кругу специалистов.

Включены в пятитомник и литературные приложения. Кабардинские легенды, пословицы и поговорки, сказания Жабаги Казаноко, литературные переложения фольклорных текстов служат своеобразным дополнением научным работам, раскрывая менталитет народа, чьи корни уходят в глубину веков.

Объем издания превышает 130 печатных листов: в каждой из книг от 460 до 500-т страниц. Оригинальное оформление (книги предваряют высказывания известных личностей о кабардинцах, их образе жизни), как и то, что работы снабжены ссылками и сносками (их многие сотни), биографическими сведениями о первых публикациях и их авторах – делают издание своего рода энциклопедией о Кабарде и кабардинцах.

Твердый красочный переплет, серийное оформление, базирующееся на работах выдающихся художников, запечатлевших представителей этноса, отбеленная бумага – полиграфические моменты означенного издания.

Работа над книгами началась в 2010 году. Уже это говорит об огромности проделанного.

Виктор Котляров

В связи с высоким предварительным спросом на издание и его малым тиражом издательство будет распространять пятитомник по предварительной подписке и предоставит подписчикам скидку 20% от первоначальной цены. Таким образом цена для оформивших подписку покупателей составит 4.000 руб.

Подписаться можно, отправив письмо со своими данными (ФИО, № телефона) на почту elbrus@mail.ru

Список материалов, вошедших в издание:

  1. Абрамович А. Очерк сословного строя в горских обществах Терской и Кубанской областей Т.3
  2. Адаты горцев Терской области Т.1
  3. Аноним. Нравы и обычаи кабардинцев, или черкесов Т.1
  4. Анучин Дмитрий. Очерк горских народов Правого крыла Кавказской линии Т.2
  5. Аншелес И. И. По горам Кавказа Т.3
  6. Баев Гаппо (Георгий). Из жизни горцев Т.3
  7. Бакунин Василий. Описание кабардинского народа, хранящееся в материалах Коллегии иностранных дел, со сведениями из истории кабардинского народа, о его международных связях и этнографических особенностях Т.1
  8. Баранов Евгений. Джанхот Ирюгов Т.3
  9. Кабардинские легенды Т.5
  10. Баратов Т.Г. Кабарда Т.2
  11. Берже Адольф. Краткий обзор горских племен на Кавказе Т.2
  12. Бларамберг Иоганн. Историческое, топографическое, статистическое, этнографическое и военное описание Кавказа Т.1
  13. Броневский Семен. Новейшие географические и исторические известия о Кавказе Т.1
  14. Брус Питер Генри. Мемуары Т.1
  15. Бутков Петр. Материалы для новой истории Кавказа Т.2
  16. Венуолис-Жукаускас Антанас. Скала кровной мести Т.5
  17. Вердеревский Евграф (Евгений). От Зауралья до Закавказья Т.2
  18. Викербат. Черкесы… Т.1
  19. Витсен Николас. Северная и восточная Татария Т.1
  20. Владыкин Михаил. Путеводитель и собеседник в путешествии по Кавказу Т.3
  21. Властов Г. К. Исторический очерк о родстве кавказских племен Т.2
  22. Военно-статистическое обозрение Ставропольской губернии Т.2
  23. Выписка о Большой и Малой Кабарде, составленная в Коллегии иностранных дел, о вступлении их в подданство России, о их борьбе против войск крымского хана и защите их Россией со времени царствования Ивана IV до 1721 года Т.1
  24. Гадло А. В. Предания о переселении Кабарды Тамбиева Т.5
  25. Г[оловинский] П. Кабардинцы Т.2
  26. Галонифонтибус Иоанн де. Сведения о народах Кавказа Т.1
  27. Георги Иоганн Готлиб. Описание всех обитающих в Российском государстве народов, их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей Т.1
  28. Гербер Иоганн Густав. Известия о находящихся с западной стороны Каспийского моря между Астраханью и рекой Курой народах и землях и о их состоянии в 1728 году Т.1
  29. Главани Ксаверио. Описание Черкесии Т.1
  30. Гр Ст... Последний валий Большой Кабарды Т.5
  31. Грабовский Николай. Экономическое положение бывших зависимых сословий Кабардинского округа Т.2
  32. Очерк суда и уголовных преступлений в Кабардинском округе Т.2
  33. Присоединение Кабарды к России и ее борьба за независимость Т.3
  34. Гюльденштедт Иоганн Антон. Географические и исторические известия о новой пограничной линии Российской империи, проведенной между Тереком и Азовским морем Т.1
  35. Гюльденштедт Иоганн Антон. Путешествие по России и Кавказским горам Т.1
  36. д’Асколи Эмиддио Дортелли. Описание Черного моря и Татарии Т.1
  37. Данилевский Н. Кавказ и его горские жители в нынешнем их положении Т.1
  38. Дебу Иосиф. О Кавказской линии и присоединенном к ней Черноморском войске, или Общие замечания о поселенных полках, ограждающих Кавказскую линию, и о соседственных горских народах Т.1
  39. Дельпоццо Иван. Записка о Большой и Малой Кабарде Т.1
  40. Дневник майора Татарова, веденный в Кабарде в 1761 году Т.1
  41. Дроздовский Антон. Краткий медико-топографический очерк Кабардинского округа Т.2
  42. Дубровин Николай. Очерк Кавказа и народов, его населяющих Т.2
  43. Записка о кабардинцах из материалов Коллегии иностранных дел с краткими сведениями о расселении кабардинцев, их занятиях и некоторых фактах из их истории Т.1
  44. Засс (?) Описание Кавказа с историческим и статистическим описанием Грузии Т.1
  45. Зубов Платон. Картина Кавказского края, принадлежащего России, и сопредельных оному земель в историческом, статистическом, этнографическом, финансовом и торговом отношениях Т.1
  46. Из донесения военному министру главнокомандующего генерала Тормасова 12 ноября 1810 года Т.1
  47. Из дополнений к Никоновской летописи о сношениях кабардинцев, адыгейцев и черкесов с Москвой… Т.1
  48. Издание Французского королевского двора «Газета» Т.1
  49. Интериано Джорджио. О быте и обычаях черкесов Т.1
  50. Казбек Георгий. Обзор некоторых наиболее замечательных сочинений о черкесских племенах Т.2
  51. Кантемир Дмитрий. История роста и упадка Оттоманской империи Т.1
  52. Карлгоф Николай. О политическом устройстве черкесских племен, населяющих северо-восточный берег Черного моря Т.2
  53. Кашежев Т.Машука Т.5
  54. Озеро Шатхурей Т.5
  55. Переселение Кабарды Тамбиева Т.5
  56. Эльбрус Т.5
  57. Кешев Адиль-Гирей (Каламбий). История адыгейского народа, составленная по преданиям кабардинцев Шора-Бекмурзин Ногмовым Т.4
  58. Ковалевский Евграф. Очерки этнографии Кавказа Т.2
  59. Ковалевский М. М. Закон и обычай на Кавказе Т.3
  60. Ковалевский П. И. Кабарда Т.3
  61. Кокиев Г. А. Краткий исторический очерк Кабарды Т.5
  62. Кабарда под гнетом султанской Турции и ее вассала – Крымского ханства Т.5
  63. Распад Кабарды на Большую и Малую и установившиеся отношения с соседними народами Т.5
  64. Колюбакин Николай. Взгляд на жизнь общественную и нравственную племен черкесских Т.1
  65. Короленко Прокопий. Записки о черкесах Т.3
  66. Краткий исторический очерк христианства кавказских горцев со времен Святых апостолов до начала ХIХ столетия Т.2
  67. Краткое историко-этнографическое описание кабардинского народа, составленное кавказским генерал-губернатором Павлом Сергеевичем Потемкиным Т.1
  68. Краткое описание истории кабардинского народа, составленное бывшим комендантом крепости Святого Креста Дмитрием Федоровичем Еропкиным и присланное в Коллегию иностранных дел командующим в крепости Святого Креста Густавом Отто Дугласом Т.1
  69. Кудашев Владимир. Исторические сведения о кабардинском народе Т.4 Лавров Леонид. Происхождение кабардинцев и заселение ими нынешней территории. Т.5
  70. Лермонтов Михаил. Кавказец Т.5
  71. Лехно Давид, сын Элизера. Дебар Сепетаим (Слово двух уст) Т.1
  72. Линден Владимир. Краткий исторический очерк былого общественно-политического и поземельного строя народностей, населяющих мусульманские районы Кавказского края Т.3
  73. Лонгворт Джон. Год среди черкесов Т.1
  74. Лукка Джованни да. Описание перекопских и ногайских татар, черкесов, мингрелов и грузин Т.1
  75. Люлье Леонтий. Верования, религиозные обряды и предрассудки у черкесов Т.2
  76. Максимов Евгений. Кабардинцы Т.3
  77. Марграф О. В. О части области, что зовется «Кабарда» Т.3
  78. Мариньи Тэбу де. Путешествие по Черкесии Т.1
  79. Масловский В. Ф. Привилегированные сословия Кабардинского округа Т.2
  80. Мисостов Александр. История несчастных черкесов Т.4
  81. Монпере Фредерик Дюбуа де. Путешествие вокруг Кавказа, у черкесов и абхазов, в Колхиде, Грузии, Армении и Крыму Т.1
  82. Монпере Фредерик Дюбуа де. Путешествие вокруг Кавказа Т.1
  83. Мотрэ Абри де ла. Путешествие господина А. де ла Мотрэ в Ев­ропу, Азию и Африку… Т.1
  84. Путешествие по Европе, Азии и Африке Т.1
  85. Неизвестный автор. В Кабардинском округе Т.2
  86. Неизвестный автор. Описание кабардинцев Т.1
  87. Немирович-Данченко В. И. Горе забытой крепости Т.5
  88. Кабардинцы Т.5
  89. Нечаев Степан. Отрывки из путевых заметок по юго-восточной России Т.1
  90. Ногмов Шора. История адыхейского народа Т.4
  91. О законах и судопроизводстве Т.1
  92. Олеарий Адам. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно Т.1
  93. Отчет Эдинбургского миссионерского общества с приложением географического и исторического описания миссионерских пунктов в азиатской России Т.1
  94. Паллас Петер-Симон. Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете Т.1
  95. Заметки о путешествии в южные наместничества Российского государства в 1793–1794 годах Т.1
  96. Пейссоннель Шарль де. Трактат о торговле на Черном море. Т.1
  97. Пожидаев В. П. Прикавказские анты и киевская династия Т.5
  98. Покровский Н. И. Поход Шамиля в Кабарду Т.5
  99. Потоцкий Ян. Путешествие по астраханским степям и по Кавказу Т.1
  100. Потто Василий. Кавказская война Т.3
  101. Пушкин А. С. Подготовительные тексты к «Истории Петра I» Т.1
  102. Пфафф Вольдемар. Описание путешествия в Южную Осетию, Рачу, Большую Кабарду и Дигорию Т.2
  103. Радожицкий Илья. Законы и обычаи кабардинцев Т.1
  104. Кыз-Брун Т.5
  105. Рапорт генерал-майора князя Бековича-Черкасского командиру отдельного Кавказского корпуса И. Ф. Паскевичу о возможных мерах к развитию кабардинского народа Т.1
  106. Рашид Т.История. О походах в Кабарду калги Менгли-Гирея в 1707 г. и хана Каплан-Гирея в 1708 г. и их поражении в боях с кабардинцами Т.1
  107. Рейнеггс Якоб. Всеобщее историческое и топографическое описание Кавказа Т.1
  108. Решетин Николай. Кабардинцы в своих легендах Т.3
  109. Риза Сейид Мухаммед. Семь планет в известиях о татарских царях Т.1
  110. Роспись реке Терек и описание степей между низовьями Волги и Дона по «Книге большому чертежу» Т.1
  111. С-в. Е. Крепостные в Кабарде и их освобождение Т.2
  112. Сведения моздокского ротмистра Александра Шелкова, переданные в Коллегию иностранных дел о горских народах Северного Кавказа Т.1
  113. Свиньин Павел. Празднование Байрама в черкесском ауле Т.1
  114. Сегюр Филипп Людовик де. Воспоминания Т.1
  115. Соколовский Павел. Поездка в Кабарду Т.3
  116. Спенсер Эдмонд. Путешествия в Черкесию Т.1
  117. Сталь Карл. Этнографический очерк черкесского народа Т.2
  118. Степанов П[етр]. Беглые очерки Кабарды Т.2
  119. Стрейс Ян. Три путешествия Т.1
  120. Тавернье Жан Батист. Шесть путешествий в Турцию, Персию, Индию, Индонезию Т.1
  121. Тамбиев П. Редедя Т.5
  122. Ферран. Путешествие из Крыма в Черкесию через земли ногайских татар в 1709 году Т.1
  123. Филипсон Григорий. Черкесы, казаки и адехе Т.2
  124. Фрейганг Фредерика. Письма о Кавказе Т.1
  125. Фындыклылы Мехмед-Ага. Книга побед Т.1
  126. Х. Ш. Поездка на Кавказ Т.1
  127. Хавжоко Шаукат Муфти. Особенности, характер и обычаи черкесов Т.5
  128. Хазров Иоанн. Остатки христианства между закубанскими племенами, прошедшее и нынешнее состояние их нравов и обычаев Т.1
  129. Хан-Гирей. Записки о Черкесии Т.4
  130. Цагов Нури. История адыгского народа Т.4
  131. Адыгская история Т.4
  132. История адыгской страны Т.4
  133. Чамозоков Б. А. История кабардинской письменности Т.5
  134. Чхеидзе Константин. События. Встречи. Мысли Т.5
  135. Шарданов Батырбек. Черкесы и их прошлое Т.4
  136. Шаховской Иван. Путешествие в Сванетию и Кабарду Т.1
  137. Штаден Генрих. О Москве Ивана Грозного Т.1
  138. Штелин Яков. Описание Черкесии Т.1
  139. Эллис Георг. Записки к карте стран, расположенных между Черным и Каспийским морями, с описанием кавказских народов и словарей их языков Т.1
  140. Юдин Павел. Верность кабардинцев русскому престолу в эпоху Смутного времени Т.3
  141. Яковлев Н.Ф. Культура кабардинцев и черкесов в прошлом и настоящем Т.5

Комментарии 0

      Последние публикации

      Подписывайтесь на черкесский инфоканал в Telegram

      Подписаться

      Здравствуйте!
      Новости, оперативную информацию, анонсы событий и мероприятий мы теперь публикуем в нашем телеграм-канале "Адыгэ Хэку".

      Сайт https://aheku.net/ продолжает работать в режиме библиотеки.