Из Сочи с любовью.
Три незабываемых дня провела на Черноморском побережье большая группа детей из Адыгеи и Турции.
Несколько лет назад в рамках специальной программы по развитию культурных связей с зарубежной адыгской диаспорой, представители которой проживают более чем в 50 странах мира, под эгидой Международной Черкесской Ассоциации и Федерации культурных обществ Хасэ Турции началась реализация крупного молодежного проекта, поддержанного правительствами Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Республики Адыгея, – ежегодно несколько групп наших юных соотечественников из-за рубежа посещают историческую родину, получают возможность пообщаться со сверстниками из России, значительно пополнить свои познания в родном языке и культуре. Чтобы процесс "погружения" в языковую среду был полным и эффективным, гостей размещают в обычных адыгских семьях.
В начале июля в Адыгею прибыла очередная молодежная делегация из Турции, составленная из адыгских детей, проживающих в Анкаре, Стамбуле, Кайсери, Дюзже, Эскишегире, Бурсе, Токате, Анталье и Самсуне. На сей раз, юных соотечественников радушно встречал аул Панахес Тахтамукайского района. А на днях по приглашению Адыгэ Хасэ причерноморских шапсугов эта группа, дополненная двумя десятками учащихся Панахесской средней общеобразовательной школы №7, побывала на Черноморском побережье в Лазаревском районе.
Программа пребывания гостей в Сочи, организованная при поддержке министерств образования и культуры Республики Адыгея, была максимально насыщенной и интересной. Помимо купания в море и горной реке дети бесплатно посетили аквапарк "Наутилус" в Лазаревском, где смогли вдоволь поплескаться в воде и испробовать в действии самые современные аттракционы, расположенные здесь. Кстати, подобные благотворительные акции, проводимые руководством комплекса, давно стали традиционными – ежегодно десятки юных жителей окрестных населенных пунктов отмечаются бесплатными билетами, дающими им право воспользоваться услугами аквапарка, что, несомненно, становится важной формой социальной поддержки населения.
Незабываемой и богатой на впечатления для членов делегации оказалась и поездка в адыгские аулы, расположенные в долине реки Аше. Экскурсия к живописному водопаду "Шапсуг", находящемуся неподалеку от селения Калеж, завершилась в Хаджико, где детей радушно встречала семья Мурата Напсо. Здесь гостей потчевали горячими чебуреками с настоящим домашним адыгейским сыром – удивительно вкусным лакомством, как признали сами дети, – а местная молодежь в честь этого, без преувеличения, исторического визита устроила зажигательное танцевальное джэгу, благо в Хаджико есть немало искусных танцоров и музыкантов.
В широкий танцевальный круг, которым руководил джегуако (ведущий) Рашид Чачух, выходили все, в том числе председатель Хасэ шапсугов Маджид Чачух, а также сопровождавшие группу директор СОШ №7 аула Панахес Нальбий Шхалахов и глава турецкой делегации Аюб Балыко.
Особенно старались девушки. Как выяснилось, вместе с нашими турецкими соотечественниками в Сочи приехала и представительница адыгской диаспоры в Нидерландах 18-летняя Желетей Хотко. Ее родители – потомки черкесских махаджиров, оказавшихся в Турции в годы Кавказской войны 19 века.
Несколько лет назад семья Хотко перебралась в Голландию, где и живет в настоящее время. Желетей, к сожалению, плохо знает родной язык, но, как и многие ее друзья по группе, после нескольких дней пребывания на родине предков, довольно сносно стала говорить на адыгском. Танцует же она – просто на загляденье – красиво, величественно, с особым чувством гордости и природным обаянием. В чем смогли убедиться все присутствующие, прежде всего, конечно, местные джигиты, с нескрываемым интересом отплясывавшие с ней знаменитые своей эмоциональностью адыгские танцы. Немало преуспел в этом студент из Москвы Зауркан Чачух, вот уже несколько лет выступающий в составе знаменитого хореографического коллектива "Адыги" московского общества черкесской культуры – он родился в столице, но имеет крепкие шапсугские корни, его родители родом из этих мест.
По традиции шапсугское джэгу, сохранившее все элементы древней обрядовой культуры причерноморских адыгов, завершилось церемонией определения самой красивой и искусно танцующей девушки, из числа присутствующих на вечере – этот статус во все времена был престижным для любой черкешенки, а также массовым круговым танцем под названием "удж", в котором участвуют все желающие. Самое уважаемое место – во главе танцующих пар – по издавна заведенному обычаю предоставляется наиболее уважаемому человеку, на этот раз им, по мнению хозяев, стал гость из Панахеса Нальбий Шхалахов, и "мисс красоты" джэгу – ею по праву признали 19-летняю жительницу турецкой Бурсы Элиф Джегуако.
Неожиданно к танцующим присоединилась проезжавшая мимо молодая супружеская пара из Саратова – внимание волжан привлекла колоритная адыгская музыка. Девушка по имени Анна, решившая сфотографироваться с ребятами в национальных костюмах, по распоряжению джегуако, не долго думая, вполне свободно станцевала лезгинку с одним из джигитов – язык танца, как известно, универсален, а потому доступен и понятен всем, что непринужденно и продемонстрировала гостья, сразу завоевавшая уважение и доброе расположение зрителей.
– Приезд в Сочи, в гости к шапсугам, подарил и детям, и нам взрослым, массу добрых эмоций, оказался во всех отношениях полезным и запоминающимся, – признался Нальбий Шхалахов. – Особенно неизгладимое впечатление визит на историческую родину произвел, естественно, на наших юных гостей из Турции, которые впервые своими глазами увидели землю предков, убедились, насколько прекрасен и гостеприимен город Сочи.
– Значения подобного рода культурных обменов трудно переоценить, – считает председатель Адыгэ Хасэ шапсугов Маджид Чачух – главный организатор визита делегации на побережье. – Ведь для этого нужно не так много, а эффективность мероприятия – огромна. Наши дети достойны много большего.
Анзор НИБО
Газета Шапсугия
Несколько лет назад в рамках специальной программы по развитию культурных связей с зарубежной адыгской диаспорой, представители которой проживают более чем в 50 странах мира, под эгидой Международной Черкесской Ассоциации и Федерации культурных обществ Хасэ Турции началась реализация крупного молодежного проекта, поддержанного правительствами Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Республики Адыгея, – ежегодно несколько групп наших юных соотечественников из-за рубежа посещают историческую родину, получают возможность пообщаться со сверстниками из России, значительно пополнить свои познания в родном языке и культуре. Чтобы процесс "погружения" в языковую среду был полным и эффективным, гостей размещают в обычных адыгских семьях.
В начале июля в Адыгею прибыла очередная молодежная делегация из Турции, составленная из адыгских детей, проживающих в Анкаре, Стамбуле, Кайсери, Дюзже, Эскишегире, Бурсе, Токате, Анталье и Самсуне. На сей раз, юных соотечественников радушно встречал аул Панахес Тахтамукайского района. А на днях по приглашению Адыгэ Хасэ причерноморских шапсугов эта группа, дополненная двумя десятками учащихся Панахесской средней общеобразовательной школы №7, побывала на Черноморском побережье в Лазаревском районе.
Программа пребывания гостей в Сочи, организованная при поддержке министерств образования и культуры Республики Адыгея, была максимально насыщенной и интересной. Помимо купания в море и горной реке дети бесплатно посетили аквапарк "Наутилус" в Лазаревском, где смогли вдоволь поплескаться в воде и испробовать в действии самые современные аттракционы, расположенные здесь. Кстати, подобные благотворительные акции, проводимые руководством комплекса, давно стали традиционными – ежегодно десятки юных жителей окрестных населенных пунктов отмечаются бесплатными билетами, дающими им право воспользоваться услугами аквапарка, что, несомненно, становится важной формой социальной поддержки населения.
Незабываемой и богатой на впечатления для членов делегации оказалась и поездка в адыгские аулы, расположенные в долине реки Аше. Экскурсия к живописному водопаду "Шапсуг", находящемуся неподалеку от селения Калеж, завершилась в Хаджико, где детей радушно встречала семья Мурата Напсо. Здесь гостей потчевали горячими чебуреками с настоящим домашним адыгейским сыром – удивительно вкусным лакомством, как признали сами дети, – а местная молодежь в честь этого, без преувеличения, исторического визита устроила зажигательное танцевальное джэгу, благо в Хаджико есть немало искусных танцоров и музыкантов.
В широкий танцевальный круг, которым руководил джегуако (ведущий) Рашид Чачух, выходили все, в том числе председатель Хасэ шапсугов Маджид Чачух, а также сопровождавшие группу директор СОШ №7 аула Панахес Нальбий Шхалахов и глава турецкой делегации Аюб Балыко.
Особенно старались девушки. Как выяснилось, вместе с нашими турецкими соотечественниками в Сочи приехала и представительница адыгской диаспоры в Нидерландах 18-летняя Желетей Хотко. Ее родители – потомки черкесских махаджиров, оказавшихся в Турции в годы Кавказской войны 19 века.
Несколько лет назад семья Хотко перебралась в Голландию, где и живет в настоящее время. Желетей, к сожалению, плохо знает родной язык, но, как и многие ее друзья по группе, после нескольких дней пребывания на родине предков, довольно сносно стала говорить на адыгском. Танцует же она – просто на загляденье – красиво, величественно, с особым чувством гордости и природным обаянием. В чем смогли убедиться все присутствующие, прежде всего, конечно, местные джигиты, с нескрываемым интересом отплясывавшие с ней знаменитые своей эмоциональностью адыгские танцы. Немало преуспел в этом студент из Москвы Зауркан Чачух, вот уже несколько лет выступающий в составе знаменитого хореографического коллектива "Адыги" московского общества черкесской культуры – он родился в столице, но имеет крепкие шапсугские корни, его родители родом из этих мест.
По традиции шапсугское джэгу, сохранившее все элементы древней обрядовой культуры причерноморских адыгов, завершилось церемонией определения самой красивой и искусно танцующей девушки, из числа присутствующих на вечере – этот статус во все времена был престижным для любой черкешенки, а также массовым круговым танцем под названием "удж", в котором участвуют все желающие. Самое уважаемое место – во главе танцующих пар – по издавна заведенному обычаю предоставляется наиболее уважаемому человеку, на этот раз им, по мнению хозяев, стал гость из Панахеса Нальбий Шхалахов, и "мисс красоты" джэгу – ею по праву признали 19-летняю жительницу турецкой Бурсы Элиф Джегуако.
Неожиданно к танцующим присоединилась проезжавшая мимо молодая супружеская пара из Саратова – внимание волжан привлекла колоритная адыгская музыка. Девушка по имени Анна, решившая сфотографироваться с ребятами в национальных костюмах, по распоряжению джегуако, не долго думая, вполне свободно станцевала лезгинку с одним из джигитов – язык танца, как известно, универсален, а потому доступен и понятен всем, что непринужденно и продемонстрировала гостья, сразу завоевавшая уважение и доброе расположение зрителей.– Приезд в Сочи, в гости к шапсугам, подарил и детям, и нам взрослым, массу добрых эмоций, оказался во всех отношениях полезным и запоминающимся, – признался Нальбий Шхалахов. – Особенно неизгладимое впечатление визит на историческую родину произвел, естественно, на наших юных гостей из Турции, которые впервые своими глазами увидели землю предков, убедились, насколько прекрасен и гостеприимен город Сочи.
– Значения подобного рода культурных обменов трудно переоценить, – считает председатель Адыгэ Хасэ шапсугов Маджид Чачух – главный организатор визита делегации на побережье. – Ведь для этого нужно не так много, а эффективность мероприятия – огромна. Наши дети достойны много большего.
Анзор НИБО
Газета Шапсугия
Комментарии 0