Беженцы с препятствиями

Почему историческая родина прохладно встречает сирийских черкесов

Когда проблемы беженцев с юго-востока Украины, прибывших летом в Кабардино-Балкарию, были в основном решены, все чаще стало звучать недоумение - почему к одним беженцам отношение лучше, чем к другим? Под «другими» подразумеваются представители черкесской диаспоры Сирии, спасающиеся от военных действий на исторической родине, которую их предки покинули в XIX веке после Кавказской войны. В КБР их называют репатриантами.

Первые группы сирийских черкесов приехали в республику в конце 2011 года и были устроены в санаториях Нальчика, как когда-то и беженцы, приехавшие в республику во время первой чеченской войны. Сейчас сирийцев в республике около тысячи, для большинства из них приобретены дома в селах на добровольные пожертвования жителей республики. Правда, состоянием жилья мало кто из репатриантов остался доволен.

В санаториях остается 40 семей, порядка 200 человек, для которых дома еще не куплены либо купленное жилье их по какой-то причине не устроило. Таким, сообщил волонтер молодежной общественной организации, помогающей сирийцам, за аренду комнат в санатории приходится платить, причем солидные суммы.

«Украинцев тоже разместили в санаториях, но покомфортабельнее. Было даже такое, что сирийских черкесов переселили в санаторий попроще, чтобы отдать их комнаты украинцам. Украинских беженцев кормят три раза в день, и за жилье они не платят. Между тем сирийских черкесов с самого начала кормили не во всех санаториях, а только по возможности. «Мы возили в санаторий «Джайлык», где были трудности с питанием, муку и масло. Большинство проблем наших сирийских соотечественников решали жители республики, а не государство - собирали продукты, одежду, помогали ремонтировать комнаты», - рассказал «Совершенно сек-ретно» волонтер Эльдар Мамбетов. Сейчас благотворительные черкесские организации помогают соотечественникам из Сирии привести в порядок полученное жилье и как-то обжиться на новом месте.

Эльдар, регулярно общающийся с сирийцами, утверждает, что практически все они хотят получить российское гражданство: «Если многие из украинцев говорят, что они тут временно, до стаби-лизации на родине, то сирийцы хотят остаться в России. У большинства украинцев там все-таки остались и дома, и родня, репатриантам же возвращаться просто некуда. Думаю, что сирий-ские черкесы для государства лишними не будут: они все очень законопослушны и трудолюбивы. Будучи мусульманами, придерживаются традиционного ислама и очень далеки от радикальных его направлений, и тем более какой-то агрессии. Они и так нахлебались».

ПРОБЛЕМА СТАТУСА

Бытовые неудобства - второстепенная проблема. Как рассказал «Совершенно секретно» руководитель республиканского правозащитного центра Валерий Хатажуков, сирийским черкесам в Кабардино-Балкарии сложно получить статус, дающий возможность работать, учиться и спокойно жить, не опасаясь просрочить документы.

«По моей информации, «временное убежище» практически никому не дают, хотя заехавшему в Нальчик представителю ООН отрапортовали, что с этим все в порядке. Для продления вида на жительство у людей требуют документы, которые они могут получить только в Сирии. Люди вовремя обращаются по поводу продления документов, но оформление документов им тормозят под разными предлогами. В итоге люди остаются с просроченными документами и несут за это ответственность, - говорит Хатажуков. - Есть закон о соотечественниках. Сирийцы под него подходят абсолютно, как, собственно, и украинцы. И там, и там гражданская война, гуманитарная катастрофа, Россия должна их принять. Сирийцев в республике сейчас меньше тысячи. Вот Турция легко их берет, здесь же консульство не принимает и не оформляет документы».

Из-за непродленного вида на жительство несколько лет назад двое  сирийцев были выдворены из страны. Сейчас, отметил Хатажуков, их, к счастью, уже не выдворяют.

РУССКИЙ ЯЗЫК

Одной из основных трудностей в получении гражданства для сирийских черкесов стал русский язык, которым владеют всего 5 % приехавших в Кабардино-Балкарию.

«Поправка в закон об упрощении получения гражданства - обязательное знание языка. Таким образом сирийских черкесов «отсекают» - для них родной язык - кабардинский, который, кстати, в республике является одним из государственных. И на практике для репатриантов его было бы достаточно, во всяком случае на первых порах. Тогда сирийские черкесы могли бы получать гражданство в упрощенной форме.

Они быстро адаптируются, хорошо учат язык. Дети, которые здесь живут год-два и учатся в местных школах, говорят по-русски, все понимают и у преподавателей на хорошем счету...» - уверяет Хатажуков.

Что касается украинских беженцев, проблема знания русского языка перед ними не стоит, и со сложностями получения статуса они практически не сталкивались. Но, как сообщил учредитель Благотворительного фонда помощи и защиты беженцев с Украины Анатолий Канунников, большинство украинцев не интересует статус беженца, поскольку они собираются все-таки возвращаться в родные места. Изначально их было около 300 человек, 60 уже уехали: поняв, что в республике трудно и с работой, и с жильем, перебрались в соседние регионы и даже на Дальний Восток. Около ста готовятся к отъезду. «Для оставшихся вопрос гражданства, думаю, решится без проблем. Сейчас они у нас «временно проживающие», зарегистрированы в миграционной службе, с документами все в порядке. Многие с первых дней работают - дворниками, в торговле, в общепите, говорят: «Останемся здесь, пока не будет какой-то ясности на родине», - рассказал Канунников.

ТОЖЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ

«Мы стараемся помочь сирийцам, но надо понимать, что украинцы - бывшие граждане СССР, со счетов не сбросишь, это часть русского народа, великолепно знающие язык люди, - говорит член исполкома Международной черкесской ассоциации (МЧА) Владимир Губачиков. - Тут вопросов нет. Репатриантам же мы стараемся помочь изо всех сил, понимая, что в большинстве своем это простые люди, им не до политики, они потеряли все. Однако для получения статуса к ним предъявляются требования, порой кажущиеся завышенными...» Губачиков отметил, что 14 семей сирийских черкесов еще остаются в санаториях, остальных «как-то распихали по домам в селах». «Думаю, такая ситуация для государства просто неприлична. Не знаю, почему так - ведь это не только частичное решение проблемы трудовых ресурсов и демографии, существует и морально-этический момент.

Защищать русских на Украине - правильно, но черкесы - тоже соотечественники», - напоминает член исполкома МЧА. И тоже говорит об искусственно создаваемых трудностях.

«В законодательстве - чехарда, то они соотечественники, то нет. Их заставляют проходить собеседование, требуют знание русского и задают неожиданные вопросы. А ведь для нашей страны это воз-можность показать гуманное отношение к людям, причем, что называется, «малой кровью», с минимальными затратами», - уверен Владимир Губачиков.

В Кабардино-Балкарии людям, попавшим в беду, помогали всегда и помогать будут. Однако разница в отношении официальных структур к «украинцам» и «сирийцам» действительно заметна и черкесу, и славянину.

ЗЛОЙ ЦЕНТР

Многие считают, что затруднения в легализации сирийских черкесов создаются по «указаниям из центра».

«Существует директива центра, это подтверждает анализ ситуации и инсайдерская информация - под любыми предлогами максимально ограничить количество беженцев из Сирии, - уверен общественный деятель, руководитель общественной организации «Кабардинский конгресс» Аслан Бешто. - Можно понять руководство двухсубъектной республики - здесь есть определенные опасности. Но при всем при этом не пустить репатриантов в республику нельзя - существует этническая солидарность. Мне кажется, дана негласная установка любой ценой не нарушить этнический баланс, устраивающий властные структуры».

Бешто подчеркивает, что интересы сирийских черкесов готов защищать в любом случае: «Если увидим их геноцид в Сирии, повторится история Абхазии, когда добровольцы из КБР отправились защищать братский народ. А здесь - не дадим их депортировать, не дадим им голодать и ночевать на улице. Это наша обязанность перед своим народом». Аслан Бешто напомнил, что после Кавказской войны черкесы пытались вернуться на родину несколько раз, последний - при Хрущёве. «Может быть, Россия не хочет новых граждан? Им создаются искусственные барьеры в получении гражданства - например, язык», - говорит он. Руководитель «Кабардинского конгресса» подчеркивает, что сирийские черкесы - это именно черкесы, которые в арабском мире всегда держались особняком. «До сих пор спросишь у сирийского черкеса, откуда он родом, он назовет кабардинское село, а не, к примеру, Дамаск. У них сильна этническая память, и они стремятся сюда очень сильно», - отмечает Бешто. И подчеркивает, что черкесы в массе своей гораздо законопослушнее, чем, скажем, жители бывшего СНГ, они четко придерживаются законов.

ЧАСТНАЯ ИНИЦИАТИВА

«В общем-то, соотечественники для нас и те, и те. 100 семей сирийцев расселили, но большинство из них не хотят гражданства, - замечает руководитель кабардино-балкарского отделения Международной ассоциации по связям с соотечественниками за рубежом «Родина» Владимир Накацев.

По его мнению, у большинства репатриантов завышенные требования. Видимо, поэтому программа переселения сооте-чественников никого из сирийских черкесов не устроила, все они предпочли надеяться на благотворительность, отмечает Накацев.

«Они выбрали Кабардино-Балкарию, но причина - не столько любовь к исторической родине, сколько форс-мажорные обстоятельства в Сирии. На самом деле для них сделано достаточно, поскольку по команде главы республики их расселили по отдельным домам, купленным на спонсорские средства, «разрулили» ситуацию с жильем. При этом этнических кабардинцев среди них - примерно треть, у остальных корни - в Адыгее, Карачаево-Черкесии и других кавказских республиках. Думаю, они должны отправиться в те реги-оны, где их корни», - утверждает Накацев. Он напомнил, что в XIX веке предки так называемых репатриантов наотрез отказывались от подданства Российской империи - а теперь-то что?
Руководитель «Родины» предложил сравнить их с украинцами, у которых до недавнего времени были паспорта СССР и которые действительно приехали к соотечественникам. «Украина как от-дельное государство и запомниться-то толком не успела. Кстати, многие с юго- востока Украины - русские», - отметил Накацев.

Говоря о положении сирийских черкесов, руководитель «Родины» констатировал, что сирийцев жители республики поддерживают - помогают продуктами, вещами. Но от многих работ сирийские беженцы сами отказываются. «У некоторых высокие требования, поскольку они занимали значительные посты в Сирии», - отмечает он.

«Я знаю среди беженцев людей, у которых 2-3 дома в Дамаске, но они решили пожить в Кабардино-Балкарии. У одного из сирийцев сын уже давно живет в нашей республике, владеет пекарней, но отцу показалось предпочтительнее побыть беженцем», - рассказал Влади-мир Накацев.

Разницу в отношении к беженцам, по мнению Накацева, определяет то, что украинцев принимало МЧС, государственная структура. «Сирийцы же приехали по частному каналу, слово «репатриация» в этот момент не звучало. Это не репатрианты, это иностранные граж-дане черкесского происхождения, что и диктует условия, - говорит Накацев, отметив деликатность темы. - Многие пытаются спекулировать словом «репатриант», не вникая в юридические тон-кости».

Владимир Накацев напомнил, что первую партию сирийцев лично привез в Кабардино-Балкарию под свою ответственность ныне покойный сенатор Альберт Кажаров.

«После этого общественная организация «Пэрыт», оказывающая помощь сирийским соотечественникам, отправила самостоятельно 1600 приглашений с гарантиями приема, устройства, материальной помощи. Но при этом республика не была готова их принимать! Сейчас, слава Богу, вопрос в общих чертах решен, но после этого прибыло еще 16 человек - они тоже хотят дома...» - отметил Владимир Накацев.

Иван Пронин

Совершенно Секретно

Комментарии 15

  1. При этом этнических кабардинцев среди них - примерно треть, у остальных корни - в Адыгее, Карачаево-Черкесии и других кавказских республиках. Думаю, они должны отправиться в те реги-оны, где их корни», - утверждает Накацев.

    Без комментариев ...

  2. Хьэмоц  23 января 2015, 20:18 0

    Какой, однако, деликатный товарищ Накацев...

  3. Интересно, сколько ещё вреда успеет принести черкесам г-ин Накацев? - Известный же персонаж, в том числе и по его телегам в связи с Сирией.
  4. местный  23 января 2015, 21:11 0

    можно фото этого накацева в студию?

     

  5. Шанкар  23 января 2015, 21:34 0

    Вот почему у нас проблемы с репатриацией, потому что у нас вот такие люди занимаются репатриацией. Открыто и нагло говорит что сирийские черкесы сами виноваты, потому что они в 19 веке не приняли российского подданства.

  6. Шанкар, и здесь он наврал. Большинство черкесов, покинувших Кавказ после 1864 года, были подданными Российской Империи и уезжали они, имея на руках все необходимые для выеза за границу документы. Тогда их эмиграция оформлялась, как поездка в хадж.

  7. Упсэу, утхъэж Пронин Иван, "СС-Щэхудыдэ" к1эзетым, ХЭХЭС АДЫГЭХЭМ теухуауэ, ТХЫГЪЭ къызэрытебдзамк1э! "АДЫГЭ ХЭКУ"-ри ТХЬЭМ фигъэпсэу, СУРЭТ ЩЫПКЪЭ къызэрыхэфхамк1э. ПЩАЩЭЖЬЕЙР, АДЫГЭХЭКУМ и ЖЬЭГУМ и ГУАЩЭ ТХЬЭМ ИЩ1! нэк1ац1эр и унэц1эм хуэфащэу къэнэжащ. ИДЖЫ и нэк1ац1эр ф1эмащ1э къыщыхъужри и нэгум иц1эжащ. НЭХЪЫЩХЬЭР, АДЫГЭ 1УЭХУР ПЭЖЩ, ЩЫПКЪЭЩ ик1и ипэк1э ди ГУРЫЛЪЫМ дыхуэк1уэнущ!!! ХЭКУР, ГУРЫЛЪЫР, АДЫГЭХЭКУР, ТХЬЭР ЗЫЩ!!!

  8. Нальчик  25 января 2015, 15:26 0

    Товарисч накацев - ты ! Гори в аду, иуда-накацев!

  9. "Виноват" во всем светлой памяти Альберт Кажаров, по накацевской версии: не было бы "всем мешавшего" Альберта - не было бы репатриантов - не было бы проблемы. Г-ин Накацев и при жизни Альберта строчил доносы начальству в ФСБ и старался испортить жизнь ПЭРЫТ, который в прошлом году все-таки уничтожили, прокошмарив год. Но тут все логично - кадровый чекист "нейтрализует" черкесскую репатриацию - он этим всю жизнь по линии "Родины" (изначально КГБшная лавка) и занимался. С чего ему меняться? А потом, ссылаясь на такого вот "черкеса", какой-нибудь московский кавказоЕд, напишет статью: дескать, почитайте, что думает на этот счёт "природный адыгэ". Естественно, то что это российский гэбист останется за скобками. Впрочем, разве в этой статье не так же? - Нашли у кого спрашивать - у сексота.
  10. Старый  25 января 2015, 17:20 0

    Ну и же этот Накацев, да ещё и при такой высокой должности. Ещё один плясун под дудку "центра".

  11. Вот теперь я уже не сомневаюсь в том, что смерть Альберта была не случайной! 

  12. Может,надо "соорудить"в сети  "стену" позора и вывешивать на ней имена таких, как Накацев, и их высказывания?

    Народ должен знать своих " героев"!!!

  13. убых,  Хорошее предложение.

    Накацев-человек,который должен протягивать руку помощи соотечественникам-сам первый их же и поливает грязью и переворачивает ситуацию с ног на голову. Неспасённые адыгские детишки ему не снятся?

     Кстати-занятно как он в нужных местах не договыривает-"где их корни" говорит и перечисляет Адыгею,КЧР и КБР.

     При этом "забывает",что корни у них могут быть и в Краснодарском крае и в Ставрополье и в Сев. Осетии.

  14. Хьэмоц  26 января 2015, 16:15 0

    Интересна история этой общественной ассоциации (Родина). Но актуальнее, конечно, её уставные цели:

    содействие защите прав и законных интересов соотечественников за рубежом (далее - соотечественники);содействие соотечественникам в сохранении их культурного наследия и исторических ценностей, традиций, обычаев и родного языка, являющихся неотъемлемыми элементами самобытности соотечественников, в развитии культурного обмена с Российской Федерацией и возвращении в Россию произведений отечественной культуры и искусства;поддержание и содействие установлению связей с соотечественниками и их объединениями на основе исторической, языковой, культурной, духовной, религиозной и иной общности.
  15. Совершенно секретно, Вотя Накацев не наш ! В последнее время, такие чудилища, к сожалению, не редкость среди черкесов. Вотя, геть из нашей среды.

    Последние публикации

    Подписывайтесь на черкесский инфоканал в Telegram

    Подписаться

    Здравствуйте!
    Новости, оперативную информацию, анонсы событий и мероприятий мы теперь публикуем в нашем телеграм-канале "Адыгэ Хэку".

    Сайт https://aheku.net/ продолжает работать в режиме библиотеки.